Spisy 14 - Východozápadní van: Překlady IV

Spisy 14 - Východozápadní van: Překlady IV - Vladimír Holan | Replicamaglie.com

... českého klasika, které z různých důvodů zůstává torzem, je vítězstvím (a je jedno, zda jde o Holana, Seiferta či ... Státní překlad Bible - Wikipedie ... ... Spisy 14 - Východozápadní van Vladimír Holan. 549 Kč ... 89 Kč-73% (1x) Kniha 11. svazek Holanových spisů obsáhne překlady sbírky Růže (1937), Okna (1937), Slavení (1937), Sad (1939), rozsáhlý soubor s názvem Několik dopisů (1940) a dále básně roztroušené po časopisech a z rukopisů. ... Spisy 13 Překlady III (Sedm romantiků) Vladimír Holan. Externí sklad. ... Spisy sv. 1 - Jeskyně slov; ... Můžete č ... Vladimír Holan | Gorila ... . ... Spisy 13 Překlady III (Sedm romantiků) Vladimír Holan. Externí sklad. ... Spisy sv. 1 - Jeskyně slov; ... Můžete číst, platíte až za 14 dní. (Bankovním převodem, kartou nebo hotově) Pokračovat v nákupu. Chceme být fér a zároveň vás bavit čtením. Lied des Frühlingsregens in der Nacht…, básně 1912-14), Postava, která dlouho… (Gestalt die lange in Kühle finstern Steins gewohnt…, básně 1912-14), Na okraji staré kašny (Am Rand eines alten Brunnens, básně 1912-14), Ticho zemřelých… Ale je hudba spisy 2 vydán ... Překlady IV. (Východozápadní van) 1 poptávka. Příběhy od 120 K ... Spisy sv. 11 - R.M.Rilke - Překlady I.-21 %. Není skladem. 78 Kč 71 Kč bez DPH. Spisy 14 - Východozápadní van-21 %. Není skladem. Kupte nebo prodejte knihy z nakladatelství Paseka v online antikvariátu TrhKnih.cz Státní překlad Bible je první oficiální nizozemský překlad Bible přímo z původních hebrejských, aramejských a řeckých textů. Pověření k překladu bylo vydáno v roce 1618 na Dordrechtské synodě; náklady měly uhradit Generální stavy. Do té doby se používaly nejrůznější překlady, mezi nimi i Lutherův překlad do hornoněmčiny. Karel Weinfurter (27. května 1867, Jičín - 14. března 1942, Praha) byl překladatel, spisovatel a mystik.Jako badatel v oblasti okultismu dosáhl světového renomé především svým dílem Ohnivý keř čili odhalená cesta mystická (1. vyd. 1923). Vedl spolek praktické mystiky Psyché, vydával mystice a okultismu věnovanou revue Psyche a byl členem společnosti českých ... části . století odmlčela . Další edice, překlady a komentáře vznikaly až od let X. století. HOUSEHOLDER (1981)14 přeložil Περὶ συντάξεως do angličtiny, BÉCARES BOTAS ( W _ ^ ])15 do španělštiny. Oba tyto překlady zahrnují i komentář, nejsou ale pokládány za příliš 10 Srv. např. UHLIG ( W _ W V ñLV). sv. IV. Thierry ze Chartres, Tractatus de sex dierum operibus (O stvoření světa), překlad, úvod a poznámky Lenka Karfíková, Oikúmené, Praha 2000, str. 136, ISBN 80-86005-94-1. sv. V. Isidor ze Sevilly, Etymologiae XVI (drahé kameny, kovy a horniny), překlad, úvod a poznámky Hana Šedinová, Oikúmené, Praha 2000, str. 312, SBN 80 ... Index librorum prohibitorum („Seznam zakázaných knih") byl v letech 1559-1966 oficiální seznam publikací, které katolická církev věřícím zakazovala číst. Jednalo se o spisy, které podle názorů katolického kléru mohly poškodit víru nebo mravy věřících, tedy o publikace domněle amorální a o knihy odporující katolické věrouce a mravouce. Snad roku 1615 v devíti nebo deseti letech se Sandrart (1620/21) začal učit jako rytec a malíř v Norimberku u Petera Isselburga (asi 1580-1630) a poté v Praze v rytecké oficíně Egidia Sadelera staršího (asi 1570-1629). První uměleckou výukou však prošel již dříve v dílně Daniela Soreaua († 1619). O deset let později (1625) byl v Utrechtu žákem u Gerrita van ... Hugo van Craenhove a přítel jeho Abulfaragus./Hugo van Craenhove en zijn vriend Abulfaragus. přel. V. Petrů; Praha, V. Kotrba 1890. Chudý šlechtic./De arme edelman, 1851. Mies van der Rohe - Vila Tugendhat v Brně Ivan Wahla pdf ulozto. ... Vladimír Holan Spisy sv. 12 - Francouzská poezie - Překlady II.: Překlady II. ... Trochu mě překvapilo, jak moc obsáhlá je. V knize je cca 14 000 jmen na 783 stranách. Je tam velké množství i cizojazyčných jmen, což pro mě už není až taková výhoda. V ......

INFORMACE

AUTOR
Vladimír Holan
DIMENZE
12,12 MB
NÁZEV SOUBORU
Spisy 14 - Východozápadní van: Překlady IV.pdf

POPIS

Čtrnáctý svazek Spisů Vladimíra Holana obsahuje jak básníkovy překlady starých východních autorů, tedy především soubory Melancholie a překlady Nizámího, tak i překlady západních autorů moderní poezie 20. století. Čtenář ve svazku najde mj. básně Traklovy, Morgensternovy, Browningové, Stephensovy, Ungarettiho, Lorkovy i Pasternakovy. Tyto překlady vznikaly od sklonku třicátých let a básník v nich pokračoval za války, kdy nemohl pomýšlet na publikování svých vlastních veršů, i po válce, zejména v době, kdy byl znovu umlčen cenzurou, tentokrát komunistickou. Vydání Holanových překladů z němčiny, angličtiny, španělštiny, ruštiny či polštiny v rámci jeho Spisů tak vůbec poprvé představí význam některých zahraničních básníků nejen pro Holana, ale i pro kontext moderní české poezie.

Chcete si přečíst knihu?Spisy 14 - Východozápadní van: Překlady IV ve formátu pdf? Dobrá volba! Tuto knihu napsal autor Vladimír Holan. Číst Spisy 14 - Východozápadní van: Překlady IV Online je teď tak snadné!

SOUVISEJÍCÍ KNIHY